第(1/3)页

    许星辰被北极星整无奈了：

    “你能不能说人话？你到底啥意思？”

    北极星不紧不慢的继续解释：

    “翻译的基础是对应，举个例子，我们指着自己的收发出‘手’的声音，英国人看到了之后就指着自己的手喊‘汉德’。

    “然后我们双方就都知道了，我得‘手’，等于他们的‘汉德’。

    “但是如果英国人天生都没有手，甚至没有胳膊,    那么对方的语言里面，可能天然就没有对应手的声音，也不知道手是作什么用的，有什么存在的意义，我们双方的语言，在这个符号上,    就无法互相对应了。

    “同理，宇宙中的其他生命,    身体也许跟我们截然不同，我们是有四肢的碳基生命，对方可能是个石头疙瘩。

    “我们有嘴巴和耳朵，能够发出和听到声音，我们有眼睛能够看到东西，对方可能根本没有这些东西。

    “我们发出声音，对方听不到，我们画出符号，对方看不到；反过来，对方拥有的特殊能力，我们可能也完全没有。

    “同时，双方的身体结构不同，社会结构也完全不同，生活环境也完全不同，双方完全没有任何共同点，根本没有办法对应。

    “甚至对方就算是能够接受无线电信号，也很可能完全无法理解我们的无线电信号，无法理解每个信号节代表的含义。

    “就算是我们愿意给对对方我们的整个文明数据库，对方也可能根本无法读取更何况是‘看’。

    “在这样的情况下,    我们双方之间怎么才能互相理解呢？”

    这下子许星辰真的懵了：

    “难道说，宇宙中的生命，应该说是生命结构完全不同的生命，相互之间真的是永远都无法互相理解的？

    “那我们双方产生矛盾怎么办？就像现在这样，我不让他们进入这个星系，对方可能还有非进去不可的理由……

    “难道我们只能……”

    北极星点亮了头顶了灯光：

    “只能把对方扔出去，如果对方还要进来，那就只有消灭对方了，因为我们显然是不可能放弃太阳系的。

    “如果对方也有不能放弃的理由，那等待我们的就只有你死我活的战争了……”

    许星辰感觉自己很受打击，坐在自己的位置上轻轻叹了口气，许久没有说话。
    第(1/3)页